Dr Bryan Keitsemang books go to the Spain
iReason publishers breaks new ground in Spanish-speaking markets
For the first time ever, the vibrant voices of Botswana are poised to captivate readers across the Spanish-speaking world. iReason Publishers, a name synonymous with breaking barriers and championing local talent, has announced a groundbreaking partnership with Libro de Rol.
This is a respected independent publisher based in Spain with a strong presence throughout Latin America. This collaboration marks a pivotal moment in iReason’s unwavering commitment to expanding the international reach of Batswana authors.
The journey of a book, from the spark of an idea to the hands of a reader, is often fraught with challenges, and for Batswana authors, one of the most significant hurdles has always been distribution.
While Botswana is home to brilliant literary minds, their captivating stories have too often remained confined within national borders. Adding to this challenge is the unfortunate reality of censorship, where mainstream booksellers sometimes overlook or exclude works from marginalized voices. It was precisely these barriers that inspired the founding of iReason Publishers.
This new joint-publishing agreement with Libro de Rol is a monumental step towards dismantling those barriers. Under the terms of the agreement, a curated selection of iReason Publishers’ titles will be meticulously translated into Spanish. These translated works will then be co-published in Spain and Latin America, with Libro de Rol taking on the crucial role of direct distribution to the vast majority of Spanish-speaking territories worldwide.
The partnership is a testament to a shared vision between iReason Publishers and Libro de Rol: to bring diverse and compelling narratives to a global audience. The Spanish-speaking market represents one of the fastest-growing literary landscapes in the world, and this collaboration opens up an incredible opportunity for Batswana authors to connect with millions of new readers.
“We are thrilled to be partnering with a dynamic and visionary press to bring our titles to one of the fastest growing literary markets in the world,” says a representative from iReason Publishers. This sentiment underscores the excitement and ambition driving this initiative.
Imagine the rich tapestry of Botswana’s stories, its unique perspectives, and its profound insights, now accessible to a whole new cultural sphere. This collaboration isn’t just about selling books; it’s about fostering cultural exchange, building bridges through literature, and giving Batswana authors the global platform they truly deserve.
